Friday, December 10, 2010

Hanging my Artwork + Enjoying the Private View

Tired but happy.


Yesterday was a great day. While I was biking my way to the Bradbury's to hang the artwork the sun was shining and I felt its warmth on my skin... so nice.

The hanging was very easy thanks to the smart and easy wall system that Loris et Livia designed for the gallery.

The first pics are from that moment... the last three pics are from the private view in the evening. What to say... Thank you so much for all who came! Thanks for the support! We had a great time :)

Today is an exciting day too! We'll go to the Super Christmas Market at the Somerset House. Look forward to see my humble card surrounded by the work of so many talented designers and artists!

Have a wonderful Friday*


Cansadita pero contenta...

Ayer fue un día fantástico. Cuando bicicleteaba hacia la Bradbury's para colgar la obra de mi expo el sol brillaba a tope y sentía su calor en mi piel... que maravilla.

El montaje fue muy sencillo gracias a el sistema tan inteligente y molón que Loris et Livia diseñaron para la galería.

Las primeras fotos son de ese momento... las últimas tres fotos son de la inauguración por la tarde-noche. Que decir de la inauguración... Muchísimas gracias a todos los que vinisteis!! Muchas gracias a todos en general por el apoyo!! Fue todo muy bien :)

Hoy también es un día de lo más emocionante! Iremos al Super Mercado de Navidad en Somerset House... Que ganas de ver a mi humilde tarjeta rodeada de tantos productos hechos por diseñadores y artistas talentosos. Que ilusión :)

Que tengais un viernes precioso*







*Listening to Television (Marquee Moon!!).