Sunday, October 3, 2010

Autumnal (and hairy) things

There are two squirrels playing with a cat at my neighbour's garden. Saw them through my window. A shy fox came to say hello. The leaves are falling and my hair keeps growing... will I ever have the patience to braid it properly?

Some inspiration...


Hay dos ardillas jugando con un gato en el jardín de mis vecinos. Los veo a través de mi ventana. Un zorro tímido vino a saludar. Las hojas de los arboles caen lentamente y mi pelo sigue creciendo... ¿conseguiré en algún momento tener la paciencia para trenzarlo propiamente?

Algo de inspiración...





And if the braided style doesn't work I might try something like this...
Y si el rollo del trenzado al final no funciona quizás pruebe algo como esto de abajo...

* Escuchando / Listening to Aquarius (HAIR).