Thursday, September 2, 2010

New Flat + Scandinavian Furniture

We are moving tomorrow to our new flat! So happy! To settle on our new home it's going to feel very good... we are missing a lot our kitchen utensils and our tea & spice collection that are on the storage we hired for them (and the rest of our stuff).

The flat is unfurnished so we are looking for some nice pieces of furniture. Maybe Gumtree and the second hand shops around will help... Meanwhile I keep on dreaming looking at these pictures of amazing mid 20th Century Scandinavian furniture -sigh-.

Have a wonderful day.

PS: Took the pictures from this web.


Nos mudamos mañana a nuestro nuevo piso!! Que alegría! Aterrizar e instalarse en nuestro nuevo hogar va a ser fantástico... echamos de menos tanto nuestros utensilios de cocina y nuestra colección de infusiones y especias que están en un guardamuebles junto con el resto de nuestras cosas!

El piso no tiene muebles así que estamos a la caza y captura de algunas piezas bonitas para nuestra cotidianeidad. Seguro que Gumtree y las tiendas de segunda mano de por aquí ayudan... De momento sigo soñando mientras miro estas imágenes de muebles escandinavos maravillosos de mediados del siglo XX... -suspiro-.

Que tengais un día maravilloso.

PD: He sacado las fotos de esta web.




*Escuchando / Listening to Glenn Gould.